「風景」と「光景」の違い。 国立国語研がコーパス公開

「風景」と「光景」の違いは? 国立国語研が大量の日本語データ公開。約1000万語分の日本語の書き言葉データをインターネット上で試験公開。

各省庁が刊行した白書のデータと、「Yahoo!知恵袋」に投稿されたデータを合わせたもの。 日本語の使われ方の豊富なサンプルとして活用する。

また「風景」と「光景」のように似た言葉でも、実際の使われ方には特徴があることも見て取れる。「風景」は「授業風景」や「食事風景」のように他の名詞と結びついた複合語として使われている例が246種類もあるが、「光景」はたった3種類。それも「日常的光景」「神話的光景」など「的」を伴っていることから、複合語にはなりにくい言葉であることがはっきりと分かる。

毎年1000万件程度ずつ増やし、Webページを充実させる計画。 出力可能なデータ件数を無制限にした有償版(1年当たり3000円程度)の提供も予定している。

KOTONOHA デモ版


Trackback URL for this post:

火, 2007-05-29 19:30

コーパスのアイテム


Amazon コーパス

コーパス アマゾン

楽天 コーパス

コーパス 楽天